Περιορισμός εκδόσεων του Ομήρου από την KDP/AMAZON στην Ελληνική γλώσσα.

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Η παγκόσμια επιτυχία της «Οδύσσειας» του Christopher Nolan, ενισχύει το αίτημα του IHA προς την Amazon: «Ώρα να υποστηριχθεί η ελληνική γλώσσα στο Kindle Direct Publishing (KDP)»

Η International Hellenic Association (IHA) χαιρετίζει το πρωτοφανές παγκόσμιο ενδιαφέρον που έχει προκαλέσει η ταινία The Odyssey, η οποία αναζωπύρωσε το ενδιαφέρον εκατομμυρίων ανθρώπων για τον Όμηρο και την αρχαία ελληνική γραμματεία.

Τις τελευταίες εβδομάδες, η Οδύσσεια του Ομήρου σημειώνει εντυπωσιακή άνοδο στις πωλήσεις διεθνώς, με εκδόσεις του έργου να κατακτούν κορυφαίες θέσεις στις λίστες των ευπώλητων βιβλίων. Βιβλιοπωλεία και εκδότες αναφέρουν θεαματική αύξηση της ζήτησης, ενώ πανεπιστήμια, βιβλιοθήκες και αναγνώστες σε όλο τον κόσμο στρέφονται ξανά στο διαχρονικό έργο του Έλληνα ποιητή.

Η εξέλιξη αυτή καθιστά ακόμη πιο επίκαιρο το αίτημα της International Hellenic Association προς την Amazon για την πλήρη υποστήριξη της ελληνικής γλώσσας στην πλατφόρμα Kindle Direct Publishing (KDP).

Εδώ και χρόνια, Έλληνες συγγραφείς, πανεπιστημιακοί και ερευνητές δεν μπορούν να εκδώσουν τα έργα τους στην ελληνική γλώσσα μέσω του Amazon KDP. Το αποτέλεσμα είναι ότι εκατομμύρια αναγνώστες που σήμερα αναζητούν βιβλία για τον Όμηρο, τον Πλάτωνα, τον Αριστοτέλη και την αρχαία ελληνική σκέψη δεν έχουν εύκολη πρόσβαση σε σύγχρονες ελληνόγλωσσες μελέτες και εκδόσεις μέσω της μεγαλύτερης πλατφόρμας αυτοέκδοσης βιβλίων στον κόσμο.

Η κινηματογραφική μεταφορά της Οδύσσειας αποτελεί, όπως κάθε καλλιτεχνική δημιουργία, μία σύγχρονη ερμηνεία του έργου. Είναι ιδιαίτερα σημαντικό το παγκόσμιο κοινό να μπορεί να έχει πρόσβαση και στις αυθεντικές ελληνικές πηγές, καθώς και στις μελέτες που έχουν γράψει Έλληνες φιλόλογοι, ιστορικοί και ερευνητές, ώστε να γνωρίσει το έργο του Ομήρου μέσα από τη γλώσσα και την επιστημονική παράδοση που το γέννησαν.

Το petition της IHA έχει ήδη συγκεντρώσει σημαντική διεθνή υποστήριξη από ακαδημαϊκούς, συγγραφείς, οργανισμούς και φίλους του ελληνικού πολιτισμού και καλεί την Amazon να ολοκληρώσει την υποστήριξη της ελληνικής γλώσσας στο Kindle Direct Publishing.

Η ελληνική γλώσσα δεν είναι μία ακόμη γλώσσα. Είναι η γλώσσα του Ομήρου, του Πλάτωνα, του Αριστοτέλη, των τραγικών ποιητών και της πνευματικής παράδοσης που επηρέασε καθοριστικά τον δυτικό πολιτισμό.

Η σημερινή παγκόσμια αναγέννηση του ενδιαφέροντος για την Οδύσσεια αποτελεί μια μοναδική ευκαιρία για την Amazon να αποδείξει έμπρακτα τον σεβασμό της προς αυτήν την πολιτιστική κληρονομιά, προσφέροντας στους Έλληνες δημιουργούς τη δυνατότητα να εκδίδουν τα έργα τους στην ελληνική γλώσσα μέσω του Kindle Direct Publishing.

Η International Hellenic Association καλεί όλους τους Έλληνες, τους φιλέλληνες, τα πανεπιστήμια, τους πολιτιστικούς φορείς και κάθε άνθρωπο που πιστεύει στη διάδοση της ελληνικής γλώσσας να στηρίξουν το petition και να ενώσουν τη φωνή τους για την πλήρη ένταξη της ελληνικής γλώσσας στο Amazon KDP.

https://iha-smartislands.org/2026/08/06/84389/

Η στιγμή είναι τώρα. Όταν ο κόσμος ανακαλύπτει ξανά τον Όμηρο, η ελληνική γλώσσα πρέπει να έχει τη θέση που της αξίζει στη μεγαλύτερη πλατφόρμα έκδοσης βιβλίων του κόσμου (AMAZON).

INTERNATIONAL HELLENIC ASSOCIATION

Capt.Ευάγγελος Ν.Μ. Ρήγος.
Founder & επ. Πρόεδρος IHA.
Www.Professors-Phds.com
Phone: 30 693 9250 584

ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ

Για θέματα που αναγράφονται από το διαδίκτυο ή τις εικόνες, όπου πάντα σημειώνεται ευκρινώς η πηγή, αν υπάρχουν δικαιώματα συγγραφέων, παρακαλούμε ενημερώστε μας για να αφαιρέσουμε αμέσως. Να επισημανθεί ακόμη ότι οι απόψεις του ιστολογίου, ή των αποσταλθέντων κειμένων σε μας, του/τα οποίου/α αναρτούμε δεν σημαίνει ότι συμφωνούμε με το περιεχόμενο και πιστεύουμε ως εκ τούτου δεν φέρουμε ευθύνη από τον νόμο. Από τη στιγμή που απηχούν αποκλειστικά και μόνο τις απόψεις τους.